4.41 Elmore Leonard
Elmore John Leonard Jr., né le 11 octobre 1925 à La Nouvelle-Orléans en Louisiane et mort le 20 août 2013 (à 87 ans) à Detroit au Michigan, est un romancier et scénariste américain.
Son père travaille pour General Motors où il était chargé de trouver des sites où General Motors pourrait implanter des usines, ce qui provoque de nombreux déménagements de la famille Leonard. Même si Elmore Leonard est né à La Nouvelle-Orléans, il n'y vécut pas très longtemps. En 1934, sa famille s'installe à Détroit dans le Michigan.
À cette époque deux évènements importants ont lieu, qui influencent beaucoup Leonard dans ses écrits. Les gangsters comme Bonnie et Clyde font la une des journaux du pays, tout comme l'équipe de baseball des Detroit Tigers.
Au début des années 1930, Bonnie et Clyde sont connus pour leur folie meurtrière, et sont abattus le 23 mai 1934.
Les Detroit Tigers se qualifient pour les World Series de baseball en 1934. Ces évènements marquent Leonard, qui en conçoit une fascination pour les sports et les armes.
Leonard est diplômé de la University of Detroit Jesuit High School en 1943.
Elmore Leonard vit ses dernières années dans le comté d'Oakland (Michigan), avec sa famille. En 2012, il est lauréat du National Book Award pour l'ensemble de son œuvre.
Œuvre
Romans
- 1953 : The Bounty Hunters, publié en France sous le titre Les Chasseurs de primes (Rivages/Noir 2001)
- 1954 : The Law at Randado, publié en France sous le titre La Loi à Randado (Rivages/Noir 2003)
- 1956 : Escape from Five Shadows, publié en France sous le titre L'Évasion de Five Shadows (Rivages/Noir 2003)
- 1959 : Last Stand at Saber River, publié en France sous le titre Retour à Saber River (Rivages/Noir 2005)
- 1961 : Hombre, publié en France sous le même titre (Rivages/Noir 2004)
- 1969 : The Big Bounce, publié en France sous le titre Cinglés ! (Rivages/Noir 2014)
- 1969 : The Moonshine War, publié en France sous le titre La Guerre du whisky (Payot & Rivages 2010 ; Rivages/Noir 2011)
- 1970 : Valdez is coming, publié en France d'abord sous le titre Valdez est arrivé ! (Gallimard Super noire 1979 ; Série noire 1992), puis sous le titre Valdez arrive ! (Rivages/Noir 2004)
- 1972 : Forty Lashes Less One, publié en France sous le titre Le Zoulou de l'Ouest (Rivages/Noir 2002)
- 1974 : Mr. Majestyk, publié en France sous le titre Monsieur Majestyk (Gallimard Série noire 1989)
- 1974 : Fifty-Two Pickup, publié en France sous le titre Paiement cash (Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1987 ; France Loisirs 1989 – dans une anthologie comprenant aussi Le Jeu de la mort et La Brava)
- 1976 : Swag, publié en France sous le titre Plus gros que le ventre (Gallimard Super noire 1976)
- 1977 : Unknown Man No. 89, publié en France sous le titre Homme inconnu N°89 (Gallimard Super noire 1977 ; Série noire 1998 & 2004 – couvertures différentes)
- 1977 : The Hunted, publié en France sous le titre Le Don Quichotte du Sinaï (Gallimard Super noire 1978 ; Série noire 2005)
- 1978 : The Switch, publié en France sous le titre La Joyeuse Kidnappée (Gallimard Super noire 1979 ; Série noire 1988 & 2005 – couvertures différentes)
- 1979 : Gunsights, publié en France sous le titre Duel à Sonora (Rivages/Noir 2004)
- 1980 : City Primeval, publié en France sous le titre La Loi de la cité, Grand Prix de la littérature policière en 1986 (Rivages/Noir 2007)
- 1980 : Gold Coast, publié en France sous le même titre (Rivages/Noir 2010)
- 1981 : Split Images, publié en France sous le titre Permis de chasse (Rivages/Noir 2013)
- 1982 : Cat Chaser, publié en France sous le titre Un drôle de pèlerin (Rivages/Noir 2012 sous le titre Cat Chaser)
- 1983 : Stick, publié en France d'abord sous le titre Stick (Presses de la Cité coll. Haute Tension 1984), puis sous le titre Stick, le justicier de Miami (J'ai lu 1985)
- 1983 : La Brava, publié en France sous le même titre, Prix Edgar du meilleur roman policier en 1984 (Rivages/Noir 2010)
- 1985 : Glitz, publié en France d'abord sous le titre Le Jeu de la mort (éditions Belfond 1986 ; Presses de la Cité coll. Danger Haute Tension 1986 ; France Loisirs 1989 – dans une anthologie comprenant aussi Paiement cash et La Brava), puis sous le titre Glitz (Rivages/Noir 2008)
- 1987 : Bandits !, publié en France sous le même titre (Presses de la Cité 1988 ; France Loisirs 1988 ; Le Livre de poche 1989 ; Rivages/Noir 2008)
- 1987 : Touch (actuellement inédit en France)
- 1988 : Freaky Deaky, publié en France sous le titre Les Fantômes de Detroit (Presses de la Cité 1989 ; Rivages/Noir 2006)
- 1989 : Killshot, publié en France d'abord sous le titre D'un coup, d'un seul (éditions du Masque 1990 ; Le Livre de poche 1992), puis sous le titre Killshot (Rivages/Noir 2006)
- 1990 : Get Shorty, publié en France sous le titre ZigZag Movie (Rivages/Thriller 1992, Rivages/Noir 1995 – 2 couvertures différentes)
- 1991 : Maximum Bob, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 1993, Rivages/Noir 1996)
- 1992 : Rum Punch, publié en France sous le titre Punch créole (Rivages/Thriller 1994, Rivages/Noir 1998)
- 1993 : Pronto (en), publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 1996, Rivages/Noir 2000)
- 1995 : Riding the Rap (en), publié en France sous le titre Beyrouth-Miami (Rivages/Thriller 1998, Rivages/Noir 2001)
- 1996 : Out of Sight, publié en France sous le titre Loin des yeux (Rivages/Thriller 1998, Rivages/Noir 2002)
- 1998 : Cuba Libre, publié en France sous le titre Viva Cuba libre ! (Rivages/Thriller 2000, Rivages/Noir 2003)
- 1999 : Be Cool !, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 2004, Rivages/Noir 2005)
- 2000 : Pagan Babies, publié en France sous le titre Dieu reconnaîtra les siens (Rivages/Thriller 2003, Rivages/Noir 2009)
- 2002 : Tishomingo Blues, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 2005, Rivages/Noir 2012)
- 2003 : A Coyote's in the House, publié en France sous le titre Un coyote dans la maison (éditions du Seuil 2005)
- 2004 : Mr. Paradise, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 2006 ; Rivages/Noir 2011)
- 2005 : The Hot Kid, publié en France sous le titre Le Kid de l'Oklahoma (Rivages/Thriller 2008, Rivages/Noir 2014)
- 2007 : Up in Honey's Room, publié en France sous le titre Hitler's Day (Rivages/Thriller 2009, Rivages/Noir 2014)
- 2009 : Road Dogs, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller
2010)
- 2011 : Djibouti, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 2013)
- 2012 : Raylan, publié en France sous le même titre (Rivages/Thriller 2014)